SEE ENGLISH BELOW
(English Translation Available)
Ancestors Day – Sábado 1 Agosto 2020
Workshop Construção Tambor Xamânico - Dom 2 Agosto (Opcional)
Este ano, como todos sabemos, tivemos várias limitações na realização de eventos.
Cancelamos todos os nossos encontros até Junho, nomeadamente o Retiro Ancestors Calling com a temática de Xamanismo, no entanto, os espíritos ancestrais estão a chamar-nos para organizarmos um dia de práticas convosco.
Fica aqui convite para um encontro (Sábado 1 Agosto) onde realizaremos uma Cerimónia de Cacau, um Ritual de Firewalking e outras práticas xamânicas.
Para quem quiser ficar para o dia seguinte (Domingo 2 Agosto), iremos fazer um workshop onde ensinaremos a construir um tambor xamânico, onde apenas aceitamos um grupo de 15 pessoas.
De forma a cumprirmos com as normas sugeridas pela Direção Geral de Saúde, adaptamos estas atividades, evitando todas aquelas práticas que necessitam demasiado contacto físico, toque, abraços, etc.
Assim, faremos todas as atividades ao ar livre, desde a receção, às práticas, incluindo as refeições.
A Quinta de São José dos Montes é bastante grande e há espaço para todos. Optamos por fazer esta atividade no Alpendre do Bosque que é o maior espaço que temos aberto ao exterior, com 300m2, para desta forma conseguimos manter algum distanciamento como é pedido atualmente. Também informamos desde já que evitaremos nos cumprimentar com abraços como é nosso costume.
PROGRAMA
1 Agosto (Sábado)
10h Chegada
11h Opening Circle
Cerimónia de Cacau
14h Almoço (Veg)
15h Free Time: Siesta, Albufeira, Piscina, Caminhadas..
19h30 Firewalking
0h Closing Circle
2 Agosto (Domingo) OPCIONAL (15 Pessoas)
10h-17h Workshop Construção Tambor Xamânico
13h-14h30 Almoço (Veg)
Local: Quinta São José dos Montes - Tomar
PREÇO
1 Agosto - Ancestors Day 70€ (inclui almoço, ceia e camping)
2 Agosto (Dia opcional) – Workshop Construção de Tambor Xamânico 165€ (inclui todos os materiais, pequeno almoço e almoço de Domingo) Limitado a 15 pessoas.
O Camping está incluído na noite de Sábado, mas quem preferir ficar nos nossos Alojamentos, solicite-nos as Tarifas.
TRAZER:
Roupa Confortável
Fato de Banho (piscina ou albufeira)
Venda (caso tenha uma)
Manta
Lanterna
Protetor Solar
Garrafa de Água (para encher)
Tambor e/ou uma maraca (caso tenha)
FACILITADORES:
Krisztina Sebők Bizarro
Collecting professional experiences as working in multinational companies responsible for Human Resources and Organization Development, her deep interest has gradually been turned towards Transpersonal Development.
Touched by the Sacred Medicines of the Amazon for some years, her intention became to follow the Shamanic Way of Life to realize her highest potential as a human being, to share and facilitate the opening of the doors of consciousness for those seeking self- realization.
. Bachelor Degree as Behavior Analyst
. Master Degree as Work and Organization Psychologist
. Enrolled in PhD in Cognitive Anthropology
. deepWORK instructor in Budapest
. bodyART instructor in Budapest
. Firewalking Instructor certified by Firewalk Instructor Training - Soul of Firewalk in Tomar Potugal
· Ritual Trance Dance Facilitator certified by the International Trance Dance in Mafra Portugal
. Sweatlodge Keeper certified by Firewalk Instructor Training - Soul of Firewalk in Ericeira Potugal.
Rui Sebők Bizarro
Após vários anos de aprendizagem em Portugal, Espanha e noutras culturas como na selva amazónica do Brasil, Peru, E.U.A. e Índia, foi tocado por diferentes mestres e facilitadores que tanto o ensinaram e o facilitaram no seu processo de autoconhecimento e de transformação. A sua intenção é partilhar o que tem vindo a experienciar em si mesmo, ao longo da sua vida e poder contribuir para a realização do ser humano.
Fundador do Projeto Simplesmente em 2006, projeto com qual se dedica a dinamizar atividades ligadas ao desenvolvimento pessoal e transpessoal.
Vive em Tomar na Quinta de São José dos Montes desde 2012 desenvolvendo um Projeto de Turismo Rural e de Natureza, Quinta Pedagógica, Agricultura Biológica, Equitação Natural e Centro de Retiros e Formações.
· Licenciatura em Psicologia Social e do Trabalho;
. Mestrado em Psicologia da Saúde e Intervenção Comunitária;
· Facilitador de Respiração Holotrópica certificado pela Grof Transpersonal Training em New Mexico - E.U.A.
· Facilitador de Respiração Biodinâmica certificado pela Biodynamic Breath & Trauma Release em Pune - India
· Facilitador de Ritual Trance Dance certificado pelo Trance Dance International em Orval – Bélgica
. Líder de Meditação AUM certificado por Osho Humaniversity School for Masters na Holanda
. Líder de Meditações Ativas de Osho certificado por Osho Meditation Facilitator Training em Pune – India
. Líder de Meditações em Silêncio
. Instrutor de Firewalking certificado por Firewalk Instructor Training – Soul of Firewalk em Tomar Portugal
. Instrutor de Sweatlodge certificado por Sweatlodge Keeper Training – Soul of Firewalk - Portugal
Inscrições:
projetosimplesmente@gmail.com
ENGLISH
Ancestors Day 1st August
Workshop How to do a Shamanic Drum 2nd August
This year, as we all know, we had several limitations in organizing events.
We canceled all our meetings until June, including the Ancestors Calling Retreat, however, the ancestral spirits are calling us to organize a day of shamanic practices with you.
Here you have an invitation to a meeting (Saturday 1st August) where we will organize a Cacao Ceremony, a Firewalking Ritual and other shamanic practices.
For those who want to stay for the next day (Sunday 2nd August), we will do a workshop where we will teach you how to build a shamanic drum, we just accept a group of 15 people.
In order to follow the directions given by the General Health Association, we adapt the activities, avoiding all those practices that require too much physical contact, touching, hugging, etc.
We will do all our activities outdoor: reception, shamanic practices and meals.
Quinta de São José dos Montes is quite large and there is space for everyone. We chose to do this activity in Alpendre do Bosque, which is the largest open space we have, with 300m2, so that we can keep some distance as is currently requested. We also inform you in advance that we will avoid greeting each other with hugs as is our custom.
PROGRAM
1st August (Saturday)
10h Reception
11h Opening Circle
Cacao Ceremony
14h Lunch (Veg)
15h Free Time: Siesta, Lake, Swiming pool, Walkings..
19h30 Firewalking
0h Closing Circle
2nd August (Sunday) OPTIONAL
10h-17h Workshop How to do a Shamanic Drum
13h-14h30 Lunch (Veg)
Local: Quinta São José dos Montes - Tomar
PRICE
1st August - Ancestors Day 70€ (including lunch, meal following firewalking and camping)
2nd August (Optional Day) – Workshop How to do a Shamanic Drum 165€ (including all the materials, Sunday breakfast and lunch) Limited to 15 people
The Camping is included on Saturday Night. If you would prefer our accommodations, ask our prices.
WHAT TO BRING:
Comfortable clothes
Swimwear (pool or river)
Blindfold (if you have one)
Blanket
Lamp
Sun screen
Bottle of water (to fill)
Drum and/or maraca (if you have one)
Krisztina Sebők Bizarro
Collecting professional experiences as working in multinational companies responsible for Human Resources and Organization Development, her deep interest has gradually been turned towards Transpersonal Development.
Touched by the Sacred Medicines of the Amazon for some years, her intention became to follow the Shamanic Way of Life to realize her highest potential as a human being, to share and facilitate the opening of the doors of consciousness for those seeking self- realization.
. Bachelor Degree as Behavior Analyst
. Master Degree as Work and Organization Psychologist
. Enrolled in PhD in Cognitive Anthropology
. deepWORK instructor in Budapest
. bodyART instructor in Budapest
. Firewalking Instructor certified by Firewalk Instructor Training - Soul of Firewalk in Tomar Potugal
· Ritual Trance Dance Facilitator certified by the International Trance Dance in Mafra Portugal
. Sweatlodge Keeper certified by Firewalk Instructor Training - Soul of Firewalk in Ericeira Potugal.
Rui Sebők Bizarro
After several years of learning in Portugal, Spain and other cultures as the Amazon jungle of Brazil, Peru, USA and India, has been touched by different teachers, masters and facilitators whom so much taught and facilitated his process of self-knowledge and transformation. His intention is to share what has been experienced all over these years and to contribute for the self-realization of the human being.
Founder of Projeto SimplesMente in 2006, a project focused on the realization of activities related to personal and transpersonal development.
He is living in Portugal, Tomar at Quinta de São José dos Montes since 2012 developing different areas such as Agro-Tourism, Glamping, Organic Farm, Natural Horse Riding and Holistic Center.
· Degree in Social Psychology and Work;
. Master in Psychology of Health and Community Intervention;
· Holotropic Breathwork Facilitator certified by Grof Transpersonal Training in New Mexico - USA
· Biodynamic Breathwork Facilitator certified by Biodynamic Breath & Trauma Release in Pune - India
· Ritual Trance Dance Facilitator certified by the International Trance Dance in Orval - Belgium
. Leader of A.U.M. (Awerness Understanding Meditation) certified by Osho Humaniversity School for Masters in the Netherlands
. Osho Active Meditations leader certified by Osho Meditation Facilitator Training in Pune - India
. Leader of Meditation in Silence
. Firewalking Instructor certified by Firewalk Instructor Training - Soul of Firewalk in Tomar Potugal
. Sweatlodge Instructor certified by Sweatlodge Keeper Training - Soul of Firewalk in Potugal
Registrations:
projetosimplesmente@gmail.com
